sábado, 23 de abril de 2016

A "casa" de Tiradentes

“... só posso considerar como um mau presságio para um povo quando suas casas são construídas para durar por uma geração apenas. Existe uma santidade na casa do homem de bem que não pode ser renovada em qualquer moradia levantada sobre ruínas…”
John Ruskin

Joaquim José da Silva Xavier, influenciado pela idéias iluministas, foi líder do movimento separatista de 1789 que buscava implantar um governo republicano no Brasil e o único Inconfidente condenado a pena capital pela coroa Portuguesa.

Além da condenação à forca,  os descendentes de Tiradentes foram declarados infames e sua casa destruída, sendo o terreno salgado para que lá nada mais nascesse.

"nós podemos viver sem ela [arquitetura] e orar sem ela, mas não podemos rememorar sem ela"
John Ruskin




* vídeo da web - acesso em 23-04-2016

Postado por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br

sexta-feira, 15 de abril de 2016

Eslováquia - Patrimônios da Humanidade

Estamos desenvolvendo o projeto do lounge/bar da delegação da Eslováquia para as Olimpíadas do Rio 2016. Na pesquisa para o branding encontramos várias referências ao Patrimônio Cultural e sua preservação. Aproveitando o espaço do blog, segue abaixo os 7 Patrimônios da Humanidade, sendo 5 culturais e 2 naturais, que se encontram neste país do leste europeu.

A cidade de Bardejov

Exemplar de uma pequena cidade medieval fortificada excepcionalmente bem conservada.











A cidade de Banská Stiavnica


Um antigo centro medieval de mineração que se transformou em uma cidade com palácios renascentistas. Seu centro urbano se integra perfeitamente com a paisagem circundante.








Castelo de Spissky e seus monumentos culturais associados, extensão ao Centro Histórico de Levoča


A cidade de Levoca, fundada entre os séculos XIII e XIV, está rodeada de fortificações em ótimo estado de preservação. Entre seus edifícios temos a Igreja de Santiago e o conjunto de edifícios do Castelo.

Vlkolínec

Uma aldeia formada por um conjunto de casas de madeira com 45 edificações em um estado de conservação admirável.










Igrejas de Madeira dos Montes Cárpatos

Construídas em madeira, mostram a riqueza da arquitetura religiosa local, marcada pelo encontro da cultura bizantina com a latina.










Grutas Társicas da Hungria e da Eslováquia 

(sítio fronteiriço com a Hungria)


Florestas Primárias de Faias dos Cárpatos 

(sítio fronteiriço com a Ucrânia)

















*para mais informações acesse: http://whc.unesco.org
* imagens da web e do site da Unesco - acesso em 15-04-2016

por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br

terça-feira, 5 de abril de 2016

Encontro Professores TR


No último sábado, 2 de abril de 2016, foi realizado um encontro dos professores de Técnicas Retrospectivas e Restauro do Patrimônio Arquitetônico e Urbanístico, organizado pelo CAU/SP.

O evento foi realizado na sede do Arquivo Histórico Municipal de São Paulo, edificação do arquiteto Ramos de Azevedo localizado em frente ao Parque da Luz. O local já foi inspirador!

A disciplina, conhecida como TR, passou a ser obrigatória na formação do profissional arquiteto a partir de 1994. Eu pertenço a uma geração de profissionais que, infelizmente, não recebeu uma formação básica no curso de graduação para desenvolver projetos em edificações pré existentes reconhecidas como Patrimônio Cultural.

A idéia do GT (grupo de trabalho) do Patrimônio Histórico do CAU/SP, através desse encontro, é obter informações do conteúdo da disciplina nas diversas entidades e discutir se a formação do profissional é apta para atuação no campo do Patrimônio Histórico.

Após análise de questionários (enviados às faculdades), apresentações e debates dos professores e ouvintes do encontro, podemos sintetizar:

- a maioria das faculdades não respondeu ao questionário enviado pelo CAU/SP.
- a disciplina ainda é vista, principalmente pelos cursos privados, como a última a ser resolvida e tratada como exceção.
- as matérias optativas referente ao tema são pouco procuradas pelos alunos.
- nos trabalhos de conclusão de curso (TFG) o incentivo é dado para projetos novos desmerecendo os trabalhos em pré-existentes. 
- na Itália, ao contrário do Brasil, já existe uma disciplina própria de levantamento técnico e inventário.
- há a necessidade de incentivar viagens de estudo.
- enfoque equivocado e errôneo no título da disciplina. Não é só formação técnica, mas também conhecimento teórico, humanístico e crítico.
- o pouco tempo disponível na disciplina (um ou dois semestres) é insuficiente para passar todo o conhecimento necessário. Os professores então desenvolvem um conteúdo de forma a sensibilizar os alunos perante o Patrimônio.
- a disciplina não se aprofunda em projetos.
- a fiscalização dos orgãos competentes ao trabalho do profissional arquiteto percebem que os mesmos não sabem executar o serviço.
- há pouca oferta de estágios na área sendo o poder público o grande formador dos profissionais (64%).
- há falta de discussão referente à conservação preventiva.
- importante propagar a importância da memória. Toda a cidade é histórica!
- falta de mão de obra especializada para atuar em obras de restauro.
- incentivo à importância de trabalhar com o pré-existente.
- Na Universidade Columbia nos Estados Unidos há a opção do 6o ano de curso, tornando-se o arquiteto também mestre especialista em restauração.
- Na UNISANTOS a disciplina faz parte da cadeira de projetos pois "Restauro é projeto".

Participou do encontro o Presidente do CAU/SP Gilberto Belleza; a coordenadora GT PH/CAU/SP Cássia Magaldi; as professoras Beatriz Kuhl (FAU-USP), Rosio Sacedo (UNESP Bauru), Marcos Carrilho (Mackenzie), Cassia Magaldi (UNISANTOS) entre outros.





* imagens da autora

por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br

terça-feira, 29 de março de 2016

Vandalismo X Educação Patrimonial



Semana passada o grande debate na mídia sobre patrimônio e preservação foi a pichação na Igreja de São Francisco de Assis em Belo Horizonte - MG, incluindo também o painel de azulejo do artista Cândido Portinari.

Mais conhecida como a igrejinha da Pampulha, com projeto assinado pelo arquiteto Oscar Niemeyer e  tombada pelo Órgão Federal de Preservação desde 1947, atualmente a igreja é candidata, junto com o conjunto arquitetônico da Pampulha, à Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.

O IPHAN já começou os trabalhos de limpeza e restauração e o responsável pelo ato de vandalismo já foi identificado e indiciado pela polícia civil.

A alegação do infrator perante o ato foi desconhecer o fato da edificação ser Patrimônio Cultural (o que não justifica o vandalismo mesmo sendo em edificações comuns). Surge então, após tal depoimento, a importância da Educação Patrimonial para preservação dos Monumentos Históricos.

Os teóricos do séc XIX, principalmente John Ruskin e Max Dvorak, e as Cartas Patrimoniais do séc. XX já discutiam essa questão.

Na Carta de Atenas de outubro de 1931 temos (grifo meu):

"A conferência profundamente convencida de que a melhor garantia de conservação de monumentos e obras de arte vem do respeito e do interesse dos próprios povos, considerando que esses sentimentos podem ser grandemente favorecidos por uma ação apropriada dos poderes públicos, emite voto de que os educadores habituem a infância e a juventude a se absterem de danificar os monumentos, quaisquer que eles sejam, e lhes façam aumentar o interesse, de uma maneira geral, pela proteção dos testemunhos de toda a civilização."

No Compromisso de Brasília de abril de 1970 temos:

"Sendo o culto ao passado elemento básico da formação da consciência nacional, deverão ser incluídas nos currículos escolares, de nível primário, médio e superior, matérias que versem o conhecimento e a preservação do acervo histórico e artístico, das jazidas arqueológicas e pré-histórcias, das riquezas naturais, e da cultura popular …"

Vale ressaltar que as Cartas Patrimoniais, com base deontológica, não tem caráter normativo, elas indicam e dão diretrizes.

A atuação rápida para limpeza e restauro de um monumento histórico alvo de vandalismo é uma exceção. Abaixo seguirão algumas imagens do meu acervo pessoal mostrando o quanto a falta de educação patrimonial prejudica a preservação dos bens culturais.


Largo da Memória  - São Paulo - SP
Teatro Municipal - São Paulo - SP
base do cruzeiro do conjunto Franciscano -  Olinda - PE
danos causados por ações religiosas

Sobrado com Muxarabis - Olinda - PE
Moita do Engenho Poço Comprido - Vicência - PE
Conjunto Franciscano - Recife - PE



* imagem igreja São Francisco BH - web - acesso em 29-03-2016
* demais imagens - acervo pessoal

por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br

quarta-feira, 23 de março de 2016

Semana Santa - O local onde tudo aconteceu

Salvador Muñoz Viñas, cuja teoria da restauração se baseia principalmente na questão simbólica do patrimônio, diz: 

"Se restaura para satisfazer sensibilidades, e […] uma boa restauração é a que satisfaz o maior número de sensibilidades."

Dito isso, posso afirmar que Jerusalém, além de ser uma das mais antigas cidades do mundo, é também aquela que atende o maior número de sensibilidades. Considerada sagrada e chamada de terra santa, a cidade de Jerusalém é reverenciada pelas três maiores fés monoteistas do mundo: o judaismo, o cristianismo e o islamismo.

Em dezembro de 1996 estive com um grupo de arquitetos fazendo a peregrinação em Jerusalém. O primeiro pensamento que tive ao observar o envolvimento das pessoas com o local foi:

"esta terra não tem "nada". Não tem ouro, não tem diamante, não tem petróleo, não tem terra fértil mas todos brigam por ela, todos querem estar nela."

A cidade de Jerusalém, muito mais do que uma terra para ser explorada, é um local de rememoração e evocação.

Ainda  palavras de Viñas:

"Os objetos de restauração não são primordialmente objetos materialmente úteis […] são objetos rememoradores. Como tal, não são necessariamente importantes por si mesmos, e sim pelo que são capazes de evocar"


A cidade amuralhada de Jerusalém é dividida hoje em 4 bairros (cristão, judeu, muçulmano e armênio)

No bairro muçulmano encontramos o Domo da Rocha. Mesquita construida sobre a pedra que, segundo o alcorão, foi onde Maomé ascendeu aos céus. Esta mesma pedra é também reverenciada pelos cristãos e judeus pois, segundo a bíblia, foi onde Abraão provou sua fé a Deus.




No bairro judeu encontramos o muro das lamentações, único vestígio do templo de Salomão e local mais próximo onde o povo judeu consegue chegar da pedra de Abraão localizada, como dissemos acima, na mesquita do bairro muçulmano.




No bairro cristão encontramos a igreja do Santo Sepulcro onde temos o túmulo de Jesus e o lugar da crucificação. 



Caminhando pela cidade antiga, pode-se também fazer o percurso da via dolorosa.


Em 1981 a cidade amuralhada de Jerusalém foi considerada Patrimônio da Humanidade pela Unesco e hoje se encontra também na lista dos Patrimônios em perigo.

Vale, para finalizar esse texto, citar a frase de Ruskin que já consta na barra lateral do blog:

"nós podemos viver sem ela [arquitetura] e orar sem ela, mas não podemos rememorar sem ela"



Vista de edificações modernas: respeito ao gabarito da cidade (altura da construção) e ao acabamento externo. 


* imagens acervo pessoal


por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br

sexta-feira, 18 de março de 2016

Praça São Francisco - Desde o séc. XVII um Espaço de Convivência



Ontem fui a um Simpósio no Instituto Tomie Ohtake onde foi distribuido o livro Arquitetura Brasileira, o coração da cidade - A Invenção dos Espaços de Convivência. 

O texto introdutório de Julio Katinsky, curador da exposição que gerou o livro, faz uma retrospectiva da evolução da arquitetura e sociedade brasileira. Em um dos trechos temos:

" Até meados do séc XIX, o espaço mais destacado das vilas e cidades foi a igreja e seu terreiro, adro ou praça. Essa disposição consagrava a rígida pirâmide social: capela mor, nave, e adro ou praça, esta ocupada pelas mais humildes camadas livres da sociedade. Entretanto, foi a partir do adro ou terreiro que se desenvolveram atividades existentes ainda hoje: sabe-se que os grandes cortejos carnavalescos têm sua origem nas procissões barrocas encenadas até hoje. A intenção espetacular subsistente em muitas obras de arquitetura brasileira pode ser uma sobrevivência da mesma atitude barroca."

Na exposição e no livro encontramos exemplares da arquitetura moderna e contemporânea projetados por arquitetos brasileiros incluindo Lina Bo Bardi, Niemeyer, Ruy Ohtake, Lucio Costa, Toscano, Artigas, entre outros.

A idéia desse post é retrocedermos no tempo e falarmos da Praça São Francisco localizada na cidade de São Cristovão - SE. Vale lembrar que São Cristovão foi a primeira capital do estado de Sergipe, é a 4a cidade mais antiga do país e foi fundada na época do domínio espanhol (quando Portugal e Espanha reinavam juntas). 

O conjunto da Praça São Francisco, formado também por edificações históricas, é reconhecida desde 2010 pela Unesco como Patrimônio da Humanidade.

Tive o prazer, junto com a turma do CECI, de visitar esse Patrimônio em novembro de 2015.

O termo de significância que justificou a inclusão da Unesco segue abaixo:

"apresenta uma fusão importante de modelos urbanos, que ocorreu durante a unificação de dois impérios rivais."

"A Praça São Francisco é um excelente exemplo de conjunto arquitetônico harmonioso e coerente, que tem-se preservado como um marco social da cidade e um lugar de manifestações culturais e sociais. Ele mostra um paradigma de planejamento urbano integrado e  racional às especificidades da topografia local. "








Abaixo imagem da Procissão de Passos (foto tirada do poster de um restaurante local)

Abaixo capa do livro citado no começo do post


Para mais informações sobre a Praça São Francisco acesse:




*imagens acervo pessoal

por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br

segunda-feira, 14 de março de 2016

Checkpoint Charlie



        Ontem assiste o filme Ponte dos Espiões dirigido por Spielberg e estrelado pelo sempre incrível Tom Hanks.

O enredo é baseado na história real do advogado americano que negociou a troca de um espião russo por dois americanos (um piloto e um estudante) nos tempos da Guerra Fria.

Quem não viu, segue a dica!

Me animei a escrever esse post pois um dos americanos foi liberto no Checkpoint Charlie (nome dado pelos Aliados a um posto militar (posto C) entre as duas Alemanhas). Haviam outros pontos de fronteira, mas o Checkpoint Charlie foi o que se tornou símbolo da Guerra Fria.

            A infraestrutura deste posto no lado ocidental era simples, constando apenas de uma cabine de madeira como mostram as fotos em preto e branco.

A cabine que vemos nas fotos acima não existe mais pois, em 1980, ela foi substituída por uma de metal.

A cabine de metal dos anos 80, por sua vez, hoje se encontra no Museu do Tranenpalast (único ponto de fronteira, entre os sete existentes, localizado em uma estação de trem). Hoje esse edifício, além de museu, é considerado patrimônio histórico e abriga a exposição “Experiências de fronteira. O cotidiano da divisão alemã”.

E a cabine que existe hoje no mesmo local do Checkpoint Charlie formando filas de turistas para visitar e fotografar?


É uma réplica, um clone, um falso histórico criado nos anos 2.000 para atender a demanda do turismo de massa.

            Segundo Hernandez Martinez, no seu texto Reconstruccion o destruccion: un triste epílogo para la arquitectura del siglo XX, a banalização dessa reconstrução é uma das várias questões que o Leste Europeu e Moscou estão passando, incluindo destruições de Monumentos Históricos e reconstruções de edifícios do séc. XIX.


            Lembrando as palavras de Françoise Choay, a indústria patrimonial está nos vendendo ilusões à guisa dos valores prometidos.

* imagens da WEB -  acesso em 14-03-2016

por Cristiane Py - www.cristianepy.com.br